-
1 trave parallela
-
2 parallel trussed girder
Англо-русский железнодорожный словарь > parallel trussed girder
-
3 trave parallela
-
4 parallel-flange girder
балка с параллельными поясами
Балка с одинаковой по высоте стенкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
балка составная
Балка, состоящая из отдельных элементов - поясов, стенки, рёбер, - прочно соединённых друг с другом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallel-flange girder
-
5 poutre à membrures parallèles
балка с параллельными поясами
Балка с одинаковой по высоте стенкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre à membrures parallèles
-
6 Parallelträger
балка с параллельными поясами
Балка с одинаковой по высоте стенкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Parallelträger
-
7 Gleichlaufträger
сущ.стр. балка с параллельными поясами, ферма с параллельными поясами -
8 Parallelträger
сущ.тех. балка с параллельными поясами, ферма с параллельными поясами -
9 parallel-flange beam
1) Техника: двутавровая балка с параллельными полками2) Строительство: стальная балка с параллельными поясами -
10 parallel-flange girder
-
11 parallel trussed girder
Железнодорожный термин: балка с параллельными поясамиУниверсальный англо-русский словарь > parallel trussed girder
-
12 parallel-flanged beam
Строительство: стальная балка с параллельными поясами -
13 parallel-flange beam
Англо-русский словарь строительных терминов > parallel-flange beam
-
14 parallel-flanged beam
Англо-русский словарь строительных терминов > parallel-flanged beam
-
15 Parallelträger
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Parallelträger
-
16 Parallelträger
mбалка с параллельными поясамиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Parallelträger
-
17 Trapezträger mit parallelen Gurten
сущ.дор. балка с параллельными поясами и скошенными концами, трапецеидальная фермаУниверсальный немецко-русский словарь > Trapezträger mit parallelen Gurten
-
18 parallel-flailed beam
English-Russian scientific dictionary > parallel-flailed beam
-
19 Warren girder
балка Уоррена, ферма с параллельными поясами и треугольной решеткой -
20 girder
горизонтальный конструктивный элемент; главная балка; ферма с параллельными поясами; прогонarch girder — арка; арочная ферма
box girder — балка коробчатого сечения, коробчатая балка
bridge girder — балка мостового крана; мостовая балка
cable-stay launching girder — кран-ферма с оттяжками; аванбек
compound girder — прокатная стальная двутавровая балка, усиленная поясными листами; составная балка
crane bridge girder — балка мостового крана; балка моста
cross girder — поперечная балка; поперечная ферма
dropped girder — балка, поддерживающая лаги пола
gantry girder — подкрановая балка; тормозная балка
lattice girder — балочная ферма, сквозная балка; ферма с параллельными поясами
launching girder — монтажная кран-ферма; аванбек
open-frame girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
precast prestressed girder — преднапряжённая сборная балка, балка из преднапряжённого бетона заводского изготовления
preflex girder — балка «префлекс»
segmental box girder — коробчатая балка, собираемая из отдельных секций
standard CPC I prestressed bridge girder — типовое преднапряжённое железобетонное пролётное строение, объединённое с монолитной плитой проезжей части
transfer girder — ригель рамного каркаса, поддерживающий промежуточные стойки или колонны
Vierendeel girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
балка с параллельными поясами — Балка с одинаковой по высоте стенкой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN parallel flange girder DE Parallelträger FR poutre à membrures parallèles … Справочник технического переводчика
Балка с параллельными поясами — Балка с параллейными поясами – балка с одинаковой по высоте стенкой. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Балки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЛКА С ПАРАЛЛЕЛЬНЫМИ ПОЯСАМИ — балка с одинаковой по высоте стенкой (Болгарский язык; Български) греда с успоредни пояси (Чешский язык; Čeština) nosník s rovnoběžnými pásy (Немецкий язык; Deutsch) Parallelträger (Венгерский язык; Magyar) párhuzamos övű gerenda (Монгольский… … Строительный словарь
Балки — Термины рубрики: Балки Балка Балка простая Балка арочная Балка бистальная Балка виренделя … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона